...
à Ganji:
moi, je ne panse qu'à toi;
et toi,
tu es comme q'qn qui n'existe que dans les reves.
tu vas sourvivre, je sais...
parceque...
je n'aime pas les cauche-mars.
...............
to me:
forbidden thoughts
where living is not forbidden
is
a big lie to myself.
hiding thoughts
when breathing is forbidden
grows like a tree.
i pity those years
that went by
while building empty hopes.
and now
i've grown out of
having any dreams!
moi, je ne panse qu'à toi;
et toi,
tu es comme q'qn qui n'existe que dans les reves.
tu vas sourvivre, je sais...
parceque...
je n'aime pas les cauche-mars.
...............
to me:
forbidden thoughts
where living is not forbidden
is
a big lie to myself.
hiding thoughts
when breathing is forbidden
grows like a tree.
i pity those years
that went by
while building empty hopes.
and now
i've grown out of
having any dreams!
0 Comments:
Post a Comment
<< Home